The Story Goes On…

AdobePhotoshopExpress_45a759abfbf94ec6939858240b7ddcbb

Hey, lovelies !!! Because I feel like I’m in a fairytale every time I visit and revisit the towns and villages of Alsace, because the hidden picturesque cobblestoned alleys like the one below make me feel like I’m in the Diagon Alley from Harry Potter and because I’m living a princess romance, the story goes and will definitely keep going on.:) This little town is called Guémar and I was absolutely enchanted when I visited it. Enjoy the photos, my lovelies !!!:)

Have a great Sunday,

Bisous bisous

AdobePhotoshopExpress_01774f8fdd7a44d98f8c26d7c7965581

Coucou, les chéris !!! Parce que je me sens comme j’étais dans un conte de fée chaque fois que je visite et revisite les villes et villages d’Alsace, parce que les ruelles pavées pittoresques et cachées comme celle ci-dessus me font sentir que j’étais suis dans le Chemin de Traverse de Harry Potter et parce que je vis une histoire d’amour de princesse, l’histoire continue et va certainement continuer.:) Cette petite ville s’appelle Guémar et j’ai été absolument enchantée quand je l’ai visité. Je vous laisse avec les photos, mes chéris !!!:)

Passez un très bon dimanche,

Bisous bisous

Colourful

AdobePhotoshopExpress_b847d0b51a1945f791b3ffb2c299c00d

Coucou, mes chers lecteurs!!! Me revoilà avec la suite en images de mon super dimanche passe avec ma belle Camille. Comme je vous disait dans l’article précèdent, après avoir vu la pleine d’Alsace et le massif des Vosges en toute splendeur depuis le chemin de ronde du château du Hohlandsbourg, on a pris la Route des Vins et on s’est arrêtées dans la pittoresque ville de Eguisheim pour admirer les maisons colorées, les colombages et les ruelles fleuries. Encore une fois j’ai été émerveillée et j’ai hâte d’explorer d’autres coins de cette superbe région. Mais je vais plutôt laisser les photos parler pour moi.:)

Bisous bisous

AdobePhotoshopExpress_d9da35a4fb4d49b0ab435572b133c03c

Hello, my lovely readers !!! I’m back with the sequel in images of my amazing Sunday spent with my beautiful Camille. As I was saying in my previous article, after having saw the valley of Alsace and the Vosges from the defensive walls of the castle of Hohlandsbourg in all their splendour, we took the “Wine Route” (la Route des Vins) and we stopped in the picturesque town of Eguisheim to admire the colourful houses, the visible beams and the flowery paths. I was amazed yet once again and I can’t wait to explore other corners of this gorgeous region. But I’d better leave the photos speak for themselves.:)

Bisous bisous

Up High Again

AdobePhotoshopExpress_76142ffa427141daae693d0ae7ebadca

Coucou, les chéris !!! J’espère que vous êtes prêts pour une nouvelle série de photos d’Alsace. Comme je l’avais précisé sur Instagram, dimanche j’ai passé une superbe journée avec ma copine, Camille.  Elle est venue à la maison, on a pris le petit déjeuner ensemble, on est allées courir (on a parcouru 6,21 km), on a pris un déjeuner sain, frais et léger, on a joué au ping-pong, on est allées à la montagne, on a fait un peu de randonnée, on a visité le château du Hohlandsbourg (vu que la dernière fois les heures de visite étaient finies😀 ), on est allées voir le centre-ville de Eguisheim sur la Route des Vins et on a fini avec une pizza à Colmar. Aujourd’hui je vous montre le château du Hohlandsbourg, qui date depuis 1279. Vous avez déjà vu la vue depuis le belvédère, qui était magnifique, mais alors la vue depuis les remparts du château va vous laisser carrément sans souffle. Je vous laisse admirer les photos, les chéris !!!

Bisous bisous

AdobePhotoshopExpress_8c18b189cdd14da4b203b9b387d8563f

Hello, darlings !!! I hope you’re ready for a new series of photos of Alsace. As I said on Instagram, Sunday I had an amazing day with my girlfriend, Camille. She came home, we had breakfast together, we went running (we ran 6.21 km), we had a healthy, fresh and delicious lunch, we played table tennis, we went to the mountains, we did some hiking, we visited the castle of Hohlandsbourg (since the last time we went there, visiting hours were over😀 ), we went to see the down-town of Eguisheim on La Route des Vins and ended the day with a pizza in Colmar. Today I’ll show you the Hohlandsbourg castle, which dates from 1279. You’ve seen the view from the gazebo, which was wonderful, but then the view from the castle walls will leave you completely breathless. I will let you admire the photos, darlings !!!

Bisous bisous

Still Amazed

AdobePhotoshopExpress_4f0bb8ef01574a3c84bddf62a48f6912

Coucou, mes chers lecteurs !!! Je suis juste de passage avec la suite de mon dernier article. Nous sommes à Turckheim, une autre très jolie ville d’Alsace. J’avais déjà entendu parler de la beauté de cette ville et je l’avais déjà traversé quelques fois, mais je n’avais jamais pris le temps de visiter le centre ville. Alors, comme le château du Hohlandsbourg était fermé (lire l’article précédent😀 ) et comme il était encore tôt, on s’est dit pourquoi pas profiter et y aller. Et nous voici ! Et laissez moi vous dire que j’ai été émerveillée encore une fois par la beauté de cette région et je ne crois pas que je vais jamais arrêter de l’être. L’Alsace est vraiment un coup de cœur et je ne m’en lasserai jamais de la visiter.

AdobePhotoshopExpress_74fd34fd87114e6ca67e159e1e335c89

Hey, my lovely readers !!! I’m just passing by with the sequel of my last article. We are in Turckheim, another beautiful city of Alsace. I had already heard about the beauty of this city and I had already passed by a few times, but I never took the time to visit the down-town. So, as the castle of Hohlandsbourg was closed (see previous article: D) and as it was still early, we thought why not go. And here we are! And let me say that I was once again amazed by the beauty of this region and I don’t think I’ll ever stop being amazed. Alsace is really a love at first sight and I will never get tired of visiting it.

Up High

Hey, lovelies ! As I promised on Instagram, a new post is up with some new amazing sights. Now, the plan was to visit the Castle of Hohlandsbourg and the down-town of  Wintzenheim,  but when we got there the visiting hours of the castle were already over so we just took some pictures and admired the amazing view from the gazebo, which, need I mention, is 2034 ft high. Even if we couldn’t visit the inside of the castle, I have to say that merely gazing at that panorama and breathing the fresh mountain air sufficed to recharge our batteries. So after a mouthful of freshness, we decided to climb down and take a stroll down-town, only to find a somewhat disappointment, as there was nothing picturesque about it. So we hopped in the car with the intention of going back home, but on our way back we saw a signboard indicating the direction to this town we both knew to be amazingly picturesque. So we changed trajectory. Soon on the blog.:)

 AdobePhotoshopExpress_bba00496931c4e43b476ec9a62bc0f4d
 Coucou, les chéries ! Comme je l’ai promis sur Instagram, je reviens avec un nouveau poste sur quelques nouveaux et étonnants sites touristiques. Maintenant, le plan était de visiter le Château d’Hohlandsbourg et le centre-ville de Wintzenheim, mais quand nous sommes arrivés là, les heures de visite du château avaient déjà été terminées alors on a pris quelques photos et admiré l’incroyable vue depuis le belvédère, qui, dois-je mentionner, est situé à 620 mètres d’altitude. Même si on n’a pas pu visiter l’intérieur du château, je dois dire que simplement regarder ce superbe panorama et respirer l’air frais de la montagne nous a suffit pour recharger nos batteries. Ainsi, après une gorgée de fraîcheur, on a décidé de descendre et de se promener dans la ville, seulement pour trouver une quelque peu déception, car il n’y avait rien de pittoresque à ce sujet. Donc, on a sauté dans la voiture avec l’intention de rentrer à la maison, mais sur le chemin de retour, on a vu un panneau indiquant la direction de cette ville qu’on savait tous les deux d’être incroyablement pittoresque. On a donc changé de trajectoire. Prochainement sur le blog.:)